{"product_id":"vortex-razor-hd-10x42-fernglas","title":"Jumelles Vortex Razor HD 10x42","description":"\u003ch2\u003eVortex Razor HD 10x42 – Jumelles haut de gamme pour des observations exigeantes\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003eVortex Razor HD 10x42\u003c\/strong\u003e sont des jumelles haut de gamme de qualité supérieure pour la \u003cstrong\u003echasse, l'observation professionnelle du terrain et les activités de plein air exigeantes\u003c\/strong\u003e. Avec leur grossissement 10x, leur puissant système optique HD et leurs objectifs lumineux de 42 mm, elles permettent une observation précise même à de grandes distances et dans des conditions de faible luminosité.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDes éléments en verre sélectionnés, dotés d'une \u003cstrong\u003ecorrection chromatique APO sophistiquée et d'un traitement de lentilles XR-Plus\u003c\/strong\u003e, garantissent une image exceptionnellement claire et contrastée avec une grande fidélité des couleurs. Parallèlement, le boîtier robuste en magnésium allie faible poids et grande résistance, ce qui est idéal pour les utilisateurs qui doivent pouvoir compter sur leur optique même dans des conditions difficiles.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVos avantages\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGrossissement 10x :\u003c\/strong\u003e Idéal pour l'observation détaillée du terrain, de la faune et des objets éloignés.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSystème optique HD haut de gamme :\u003c\/strong\u003e Des éléments en verre de haute qualité réduisent les aberrations chromatiques et garantissent une image nette et contrastée.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSystème APO :\u003c\/strong\u003e Des lentilles accordées entre elles assurent une reproduction des couleurs particulièrement précise sur l'ensemble du spectre visible.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTraitement de lentilles XR-Plus :\u003c\/strong\u003e Des traitements antireflets de haute qualité améliorent la transmission de la lumière et permettent une bonne visibilité même à l'aube.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBoîtier léger en magnésium :\u003c\/strong\u003e Allie grande stabilité à un poids relativement faible d'environ 703 g.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConstruction ergonomique à charnière ouverte :\u003c\/strong\u003e Conception à pont ouvert pour une manipulation sûre et une observation confortable.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉtanche et anti-buée :\u003c\/strong\u003e L'étanchéité par joint torique et le remplissage à l'argon protègent l'optique de la pluie, de l'humidité et des variations de température.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRevêtement ArmorTek :\u003c\/strong\u003e Protège les surfaces externes des lentilles contre les rayures, l'huile et la saleté.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéglage dioptrique verrouillable :\u003c\/strong\u003e Permet un réglage précis pour différentes corrections visuelles et évite tout réglage accidentel.\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eConçues pour répondre aux exigences optiques les plus élevées\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eQue ce soit pour la chasse à l'aube, l'observation de vastes étendues de terrain ou la détection de petits détails à grande distance, les Razor HD 10x42 séduisent par leur optique performante et leur construction fiable.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003echamp de vision d'environ 121 m à 1 000 m\u003c\/strong\u003e facilite la recherche dans de grandes zones, tandis que la distance minimale de mise au point d'environ 1,8 m permet également d'observer des objets dans l'environnement immédiat.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour les observations prolongées, les jumelles peuvent être fixées sur un trépied à l'aide d'un adaptateur disponible séparément. Le \u003cstrong\u003esystème de portage pectoral GlassPak\u003c\/strong\u003e fourni assure un transport protégé et un accès rapide.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCaractéristique\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVortex Optics\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRazor HD 10x42\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRéférence\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRZB-2102\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGTIN \/ EAN\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0875874004771\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGrossissement\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e10x\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamètre de l'objectif\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e42 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSystème optique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHD avec correction chromatique APO\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eType de prisme\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrisme de toit\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePupille de sortie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4,2 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eChamp de vision à 1 000 m\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 121 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAngle du champ de vision\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e6,9°\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistance minimale de mise au point\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 1,8 m\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistance interoculaire (Eye Relief)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16,5 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistance interoculaire réglable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e55–75 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePoids sans accessoires\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 703 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensions (hauteur × largeur)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eenv. 150 × 130 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBoîtier\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnésium avec renfort en caoutchouc\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTraitement des lentilles\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eXR Plus, traitement multicouche\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRevêtement de protection\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eArmorTek\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRemplissage gazeux\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eArgon\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtanche\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, étanchéité par joint torique\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRéglage dioptrique\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerrouillable\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFixation sur trépied\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOui, adaptateur disponible séparément\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003ch3\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eJumelles Vortex Razor HD 10x42\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eSystème de portage pectoral GlassPak\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eProtection des oculaires contre la pluie\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eCapots de protection d'objectif fixés\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eSangle de portage confortable\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"VORTEX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67641101386002,"sku":"RZB-2102","price":1159.9,"currency_code":"CHF","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0835\/9936\/0274\/files\/vortex-razor-hd-10x42-fernglas-1.webp?v=1793241164","url":"https:\/\/www.armypoint.ch\/fr\/products\/vortex-razor-hd-10x42-fernglas","provider":"ARMYPOINT","version":"1.0","type":"link"}